Большой итальянско-русский словарь - grammatica

f

1) грамматика

grammatica storica / diacronica — историческая грамматика

grammatica comparat(iv)a — сравнительная грамматика

2) учебник грамматики, грамматика

grammatica dell'uso — практическая грамматика

errori di grammatica — грамматические ошибки

3) прост. язык, манера говорить

parlare in grammatica эвф. — выражаться правильно, правильно говорить

ha una grammatica tutta sua — у него своя собственная манера (выражаться)

4) элементарные сведения, основы (напр. науки)